siguiente

siguiente
adj.
1 next.
me llamó al día siguiente she called me the next o following day
eso está explicado en el capítulo siguiente that is explained in the next chapter
el día siguiente a la catástrofe the day after the disaster
2 following.
me contó la siguiente historia he told me the following story
lo siguiente the following
* * *
siguiente
► adjetivo
1 following, next
■ lo vio la semana siguiente she saw him the following week
■ vamos a leer el capítulo siguiente we're going to read the next chapter
\
FRASEOLOGÍA
¡el siguiente! next, please!
* * *
adj.
following, next
* * *
ADJ next, following

el siguiente vuelo — the next flight

¡que pase el siguiente, por favor! — next please!

el o al día siguiente — the following o next day

dijo lo siguiente — he said the following

* * *
adjetivo
1)
a) (en el tiempo) following (before n)

al día siguiente — the next o the following day

el jueves siguiente — the following Thursday

b) (en secuencia) next

en el capítulo siguiente — in the next o following chapter

c) (como n)

(que pase) el siguiente! — next please!

este jueves no, ¿qué tal el siguiente? — not this Thursday, how about next Thursday?

2) (que se va a nombrar) following (before n)

con los siguientes jugadores — with the following players

* * *
= following, successive, coming, ensuing.
Ex. These limitations are considered in the following sections.
Ex. The order thus determined embodies 'context dependency', each term in the string sets each successive term in context.
Ex. I have myself seen, in a northern market, a bookstall where the stall-holder had over a dozen old shoeboxes under the counter in which each month the ten new titles were placed so that the customers could buy the whole new range gradually over the coming month.
Ex. A praeses is a faculty moderator of an academic disputation, who normally proposes a thesis and participates in the ensuing disputation.
----
* al día siguiente = the next day.
* de la siguiente manera = in the following terms.
* el siguiente no, el otro = next but one.
* entre ellos contamos con los siguientes = numbered amongst these are.
* pasar al siguiente año fiscal = roll over.
* pasar al siguiente nivel = move it up + a gear, take it up + a gear, notch it up + a gear, take it up + a notch, crank it up + a notch, crank it up + a gear, move it up + a notch.
* por los siguientes motivos = on the following counts.
* siguiente, el = next, the.
* * *
adjetivo
1)
a) (en el tiempo) following (before n)

al día siguiente — the next o the following day

el jueves siguiente — the following Thursday

b) (en secuencia) next

en el capítulo siguiente — in the next o following chapter

c) (como n)

(que pase) el siguiente! — next please!

este jueves no, ¿qué tal el siguiente? — not this Thursday, how about next Thursday?

2) (que se va a nombrar) following (before n)

con los siguientes jugadores — with the following players

* * *
el siguiente
= next, the

Ex: When an item is in its grasp, it snaps instantly to the next that is suggested by the association of thoughts, in accordance with some intricate web of trails carried by the cells of the brain.

= following, successive, coming, ensuing.

Ex: These limitations are considered in the following sections.

Ex: The order thus determined embodies 'context dependency', each term in the string sets each successive term in context.
Ex: I have myself seen, in a northern market, a bookstall where the stall-holder had over a dozen old shoeboxes under the counter in which each month the ten new titles were placed so that the customers could buy the whole new range gradually over the coming month.
Ex: A praeses is a faculty moderator of an academic disputation, who normally proposes a thesis and participates in the ensuing disputation.
* al día siguiente = the next day.
* de la siguiente manera = in the following terms.
* el siguiente no, el otro = next but one.
* entre ellos contamos con los siguientes = numbered amongst these are.
* pasar al siguiente año fiscal = roll over.
* pasar al siguiente nivel = move it up + a gear, take it up + a gear, notch it up + a gear, take it up + a notch, crank it up + a notch, crank it up + a gear, move it up + a notch.
* por los siguientes motivos = on the following counts.
* siguiente, el = next, the.

* * *
siguiente
adjective
A
1 (en el tiempo) following (before n)
volvió al día siguiente she came back the next o the following day
me llamó el jueves siguiente she called me the following Thursday
la mañana siguiente the next o the following morning
no la volví a ver hasta el año siguiente I didn't see her again until the following year
el día siguiente era fiesta the next day o the following day o the day after was a holiday
2 (en una secuencia) next
en el cruce siguiente vas a la derecha you turn right at the next junction
en el capítulo siguiente in the next o following chapter
3 (como n):
¡(que pase) el siguiente! next please!
no puedo este jueves pero ¿qué tal el siguiente? I can't make it this Thursday, how about next Thursday?
me bajo en la siguiente I'm getting off the next stop/station
B (que se va a nombrar) following (before n)
han sido seleccionados los siguientes jugadores the following players have been selected
* * *

 

siguiente adjetivo
1
a) (en el tiempo) following (before n);

◊ al día siguiente the next o the following day

b) (en secuencia) next;

◊ en el capítulo siguiente in the next o following chapter

c) (como n):

◊ serán los siguientes en entrar they'll be the next to go;

¡(que pase) el siguiente! next please!
2 (que se va a nombrar) following (before n);
◊ la carta decía lo siguiente … the letter said the following …

siguiente
I adjetivo following, next
II sustantivo masculino y femenino next person, next one: ¡que entre el siguiente!, next please!
'siguiente' also found in these entries:
Spanish:
bajar
- después
- igualmente
- próxima
- próximo
- a
- abajo
- arriba
- día
- mañana
- modo
- otro
- pasar
- píldora
- plantear
English:
adjourn
- after
- beauty
- boil down
- carry over
- day
- following
- next
- proceed
- session
- wind forward
- arrangement
- go
- good
- line
- Monday
- morning
- move
- put
- turn
- very
* * *
siguiente
♦ adj
1. [posterior] next;
me llamó al día siguiente she called me the next o following day;
el día siguiente a la catástrofe the day after the disaster;
eso está explicado en el capítulo siguiente that is explained in the next chapter
2. [a continuación] following;
Juan me contó la siguiente historia Juan told me the following story;
lo siguiente the following
♦ nmf
el siguiente the next one;
¡(el) siguiente! next, please!
* * *
siguiente
I adj next, following
II pron next (one);
¡el siguiente! next!
* * *
siguiente adj
: next, following
* * *
siguiente adj next
al día siguiente the next day
haz pasar al siguiente show the next person in, please

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • siguiente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (antepuesto / pospuesto) Que sigue, que está situado después, que es posterior: Al día siguiente Alfonso tenía una resaca enorme. Las siguientes visitas es mejor que las atiendas tú. El siguiente en la… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • siguiente — (Del ant. part. act. de seguir; lat. sequens, entis). 1. adj. Que sigue. 2. Ulterior, posterior …   Diccionario de la lengua española

  • siguiente — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que sigue en orden, espacio o tiempo: ■ el día siguiente; puede pasar el siguiente. SINÓNIMO posterior ulterior 2 Que va a expresarse inmediatamente después del momento en que se habla: ■ le dije lo… …   Enciclopedia Universal

  • siguiente — (adj) (Básico) que aparece después de otro elemento en una serie Ejemplos: El siguiente edificio a la derecha de la farmacia es nuestro colegio. Al día siguiente vinieron los invitados. Colocaciones: fase siguiente, etapa siguiente Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • siguiente — adj m y f Que está o que va inmediatamente después en el espacio o en el tiempo: al día siguiente, al año siguiente, la siguiente pregunta, Las palabras del presidente fueron las siguientes: amigos campesinos... , la calle siguiente, En los… …   Español en México

  • siguiente — adjetivo ulterior, posterior, subsiguiente, subsecuente. ≠ antecesor, anterior, delantero. Suele decirse siguiente de lo que sigue inmediatamente, en tanto que ulterior y posterior aluden solo al hecho de ir o estar detrás. Por esto decimos el… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • siguiente — {{＃}}{{LM S35732}}{{〓}} {{SynS36622}} {{［}}siguiente{{］}} ‹si·guien·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Posterior o que va inmediatamente después: • El dibujo está en la página siguiente.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín sequens. {{＃}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • El siguiente programa — Saltar a navegación, búsqueda El siguiente programa Género Serie animada Creador Gaira y Conexión Creativa País …   Wikipedia Español

  • Red de siguiente generación — o Red Próxima Generación (Next Generation Networking o NGN en inglés) es un amplio término que se refiere a la evolución de la actual infraestructura de redes de telecomunicación y acceso telefónico con el objetivo de lograr la congruencia de los …   Wikipedia Español

  • Coja usted al siguiente — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • El Momento Siguiente — Infobox Album | Name = El Momento Siguiente Type = Album Artist = The Church Released = 2007 Recorded = 2006 Genre = Rock Length = Label = Producer = The Church * Last album = Uninvited, Like the Clouds (2006) This album = El Momento Siguiente… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”